VLC530J-23 横